A second place to look
Write down where each sign was found before washing bedding or relocating belongings. An image of a visible insect is more useful than guessing from bites.
Turlock, CA
Bed bugs in Turlock, CA
Look for visible evidence at the bed or seating where someone spends the most time. Mention any secondhand furniture or recent overnight guests as context, without assuming where the insects came from.